Bill Hicks: Zjevení

Bill Hicks: Revelations - USA, 2004, 74 min - anglické znění s českými titulky

Bill Hicks, člověk který kouří dva zapalovače denně, americký komik z 80 a 90 let. Bojovník proti mainsreamu jehož cílem bylo především podnítit ostatní, aby mysleli za sebe. Přes jeho nadhled v mnoha oblastech filosofie a politiky si zachoval výrazové prostředky zedníka z hospody čtvrté cenové. Možná je to právě ta kombinace logických argumentů prokládaný pestrým slovníkem, která mu přinesla vyprodaná představení. Jaký je teda s Billem problém a proč jsme o něm nikdy neslyšeli? Je to jeho odkaz ve kterém se nebojí poukázat na skutečný stav politiky a náboženství, nebo je to pokrytecké ukazování prstem na jeho způsob vyjadřování? Ať už z toho nebo onoho důvodu, jedná se znovu o mustwatch, který v televizi neuvidíte.

16. listopadu 1961 se svět obrátil vzhůru nohama, vnitřkem ven a jako řvoucí jsem se narodil v Americe. Byl to konec Amerického snu, než jsme neodvratně ztratili svou nevinnost a oko televizoru nám přineslo hrůzy života až domů, abychom je všichni viděli. Říkali mi, že až vyrostu, můžu být čímkoli, čím budu chtít. Požárníkem, policistou, doktorem, snad i prezidentem, a poprvé v historii lidstva i něčím, čemu se říkalo astronaut. Ale jako mnoho dětí, kteří byli odkojeni westerny, chtěl jsem vždy být cowboyem. Ten temný hlas divočiny. Bojovat proti korupci a zlu všude, kde je najdu a zastávat svobodu, pravdu a právo. A v hloubi mého srdce stále cítím zbytky toho snu kamkoli jdu, při mé nekonečné cestě do zapadajícího slunce. Jste tu správně, přišel Bill. Žiju teď v Los Angeles, takže sem jedu, víte … kvůli počasí. Vy tu máte počasí, super. V Los Angeles, každý den – horko a slunečno dnes – horko a slunečno zítra – horko a .. už napořád jenom horko a slunečno. A všichni to tam milují, není to super? Horko a slunečno. To jsi kurva ještěr? Jenom plazi přemýšlí tímhle způsobem o počasí. Já jsem savec, můžu si dovolit kabát, šálu, capuccino a červenolícé ženy. Los Angeles má takzvaný zákon přednosti chodců. Tento zákon znamená, že chodec, který se rozhodne přejít silnici kdekoli a kdykoli na silnici, všechna auta musí zastavit a umožnit chodci přejít. Ano, je to jenom Los Angeles, kde musí být běžná zdvořilost uzákoněna. Všechna auta musí zastavit. Celkem směšné, představit si to třeba v tomhle městě. Někdo vám vleze před auto, tady přidáte a pustíte stěrače. Špatnej pokus kámo. Musel mít asi špatný den, jinak nevim, hloupej zákon. Kolik z vás se divilo během výtržností v LA, když byly lidi vytaháváni z aut a skoro umláceni? Kolik z vás by přemýšlelo takhle – šlápni kurva na plyn chlape. Oni jsou tu pěšky ty jsi v autě. Myslím, že vidím řešení Zákon přednosti chodců Lidé jedou domů, banda mladíku jim stoupne před auto Zápalné lahve, pálky v rukou. Každý z těch idiotů: Zaručuju vám, že ten Reginald Denney řidič toho auta… Už nikdy nezastaví dokud bude žít Může to být babička s kočárkem přecházející silnici Dneska ne, kočko Není dobré přestávat kouřit děcka Ale já to kurva udělal A ano, chybí mi Je pěkně těžký přestat kouřit Každá z nich teď vypadá fakt hodně dobře Každý cigáro vypadá jako udělané Bohem smotané Ježíšem A olíznuté píčou Claudie Shiffer Božínku ta vypadá chutně Pokaždé když jsem tady, stane se něco divného Tentokrát se ztratil Bush (starší) – cool. Víte, lidé se mě ptají, proč se zajímám o politiku Není to proto, že bych nesouhlasil s Bushovou ekonomickou politikou nebo zahraniční politikou Ale věřím, že je to dítě Satana přivedené sem aby zničilo Svět Ano, jsem trochu levičák mám k tomu trochu sklony Jo, víte kdo další je pryč? Quayle boy (James Danforth Quayle III) malý Damien Je to opravdu Damien? Řekněte že ty jeho prázdné oči nebudou brzo žhnout rudě Přestaň si ze mě dělat srandu Budu psát „brembora“ jak se mi kurva zlíbí Povstalci v LA, vyhodíme je do vzduchu Bush byl sračka Držel mě zpátky Hrozný člověk lidi Bush si chtěl koupit hlasy když končily volby Jezdil po světě, prodával zbraně každému kdo chtěl Aby mu ještě zapracoval jeho zbrojařský komplex Prodal 160 stíhaček do Koreje 240 tanků do Kuvajtu A pak všude chodil a říkal, jak je důležité aby byl hlavní generál, protože… „Stále ještě žijeme v nebezpečném světě“ Díky tobě ty zmrde Co to děláš, minulý týden neměl Kuvajt nic než kameny Vyzbrojují celý svět Víte že jsme vyzbrojili Irák? Taky jsem se nad tím podivoval během války v Zálivu Když se objevovaly ty výzvědné zprávy Irák má neuvěřitelné zbraně neuvěřitelné zbraně Jak to víte? Mno… Podívali jsme se na tržby Ale hned jak zaplatí složenku, jdeme na ně V kolik otvírá banka, v 8? Jdeme na ně v 9 Je mi špatně z toho jak vyzbrojujeme svět a pak tam posíláme vojáky aby zničily ty zbraně Víte co myslím? Pořád vyzbrojujeme ty malé země Pak tam jdeme a vymlátíme z nich duši Jsme jako světoví rváči Jsme jako Jack Palance v tom filmu Shane (1953) Který hodí pistoli k nohám pasáka ovcí Zvedni ji! Já jí nezvednu pane vy mě zastřelíte Zvedni tu zbraň Nechci žádný problémy pane, přišel jsem do města pro cukroví pro děti a paraple pro ženu ani nevím co to je, ale spotřebuje jich tak 10 za týden Nehledám tu problémy, pane Zvedni tu zbraň Všichni jste ho viděli, měl zbraň Kennedy Rád mluvím o vraždě Kennedyho protože je to pro mě ukázkový příklad totalitární moci vlády upravit údaje A tím nás drží mimo světlo Každopádně ale…. Ah pardon, špatný seminář Sakra To je seminář, který mám zítra v přístavu Rád mluvím o Kennedym Byl jsem zrovna v Dallasu v Texasu Víte, na Dealey Plaza kde byl Kennedy zastřelený Můžete jít do šestého patra školní knihovny, je to muzeum nazvané Atentátní muzeum Myslím že to tak pojmenovali až po atentátu nejsem si moc jistý v datech Každopádně tam mají okna, která odpovídají přesně tomu jak to bylo v ten den A je to opravdu přesné, protože Oswald tam není Bolestná přesnost Je to tak, jmenuje se to sniperovo hnízdo je to všechno zasklené Máte tam všechny ty krabice Nemůžete se sice dostat k samotnému oknu A důvod proč to tak je, samozřejmě Protože tam nechtějí mít každý rok tisíce amerických turistů Ani kurva omylem Nevidím ani na silnici Doprdele oni nám lhali Kurvááá Kde jsou! Ani kurva omylem Rozhodně pokud Oswald nevisel za prsty na nohou z okna Vzhůru nohama na římse Jedině tak že by na něj sedali holubi kteří ulétali před kolonou To by asi někdo viděl Víte byla pověra anti-Castro holubů kteří seděli v barech a říkali „Převrrrat převrrrat“ Neuvěřitelné A víte co je zvláštní, přístup lidí ve Spojených Státech Když mluvím o Kennedym lidi mi říkají Bille, už nech toho Kennedyho nech to být Už je to hodně dávno tak na to prostě zapomeň V pohodě, ale nechoď na mě s Ježíšem Alespoň pokud se bavíme o trvanlivosti Víš Bille, Ježíš za tebe zemřel Jo to bylo už dávno, zapomeň na to Ať Pilát Pontský odtajní ty dokumenty Přestaň si nad tím mýt ruce Piláte odtajni ty dokumenty Kdo byl ještě na té travnaté Golgotě v ten den? Bille to bylo.. víš… Převzetí demokracie totalitární vládou.. nech to být To je další dobrá věc na tom, že je Bush pryč Protože minulých 12 let s Reganem a Bushem Jsme měli v Bílém domě konzervativní křesťany konzervativní křesťané, kteří věří že Bible je přesným slovem Boha Včetně toho šíleného zjevení ze síry a ohně na konci Mají prst na tom zkurveném tlačítku celých 12 let Řekni mi kdy pane, řekni kdy Nech mě být tvůj služebník Pane Konzervativní křesťanství, úžasná věc Tito lidé doopravdy věří, že Svět je 12 tisíc let starý. Přísahám Podle čeho, ptal jsem se jich? No, podívali jsme se do Bible posčítali jsme věky lidí až k Adamovi a Evě 12 000 let To je teda sakra věda To jsem netušil že vám to dalo tak zabrat Věříš že je Svět starý 12 000 let Přesně tak Dobře, mám pro tebe jedno slovo na které se tě zeptám, připravený? Dinosauři Víš, svět je 12 000 let starý dinosauři existovali Existovali už v té době Nemyslíš že by o nich byla někde zmínka v Bibli? A tak ó Ježíš a jeho učedníci putovali Nazaretem Ale cesta byla zablokována obrovskými Brontosaury Který měl třísku v pacce A tak ó učedníci utíkali v řevu co je to za zkurveného obrještěra Pane? Ale Ježíš se nebál a vyndal třísku z Brontosaurovy packy A velký ještěr se stal jeho přítelem A ježíš ho poslal do Skotska, kde žil v jezeře po tolik mnoho let A lákal tisíce Amerických turistů aby přivedly své tlusté zkurvené rodiny A své tučné dolarové účty A tak Skotsko uctívá Pána Díky Pane, díky pane, díky pane Vezměte tohle, zeptal jsem se jednoho z těch lidí Dinosauří zkameněliny, jak zapadají do vašeho schematu života Jenom si sednu a připoutám se Řekl mi, dinosauří zkameněliny? Bůh je tam dal aby prověřil naší víru díky Bohu jsem zrovna připoutaný Myslím že Bůh tě sem dal aby prověřil moji vůli debile – Ty tomu věříš? – Hmm Nedělá někomu problémy představa, že Bůh si z nás dělá prdel? Mám problémy usnout když tohle vím Nějaký Bůh vtipálek si tady pobíhá A teď uvidíme kdo ve mě uvěří Jsem Bůh, jsem to ale vtipálek, zabíjím sám sebe Víte, zemřete, přijdete ke Svatému Petrovi Věříš v Dinosaury? Jo, byly tam všude zkameněliny Ty jsi ale kretén Létající ještěr? Jsi blbec. Bůh si z tebe dělal srandu Vypadalo to tak možné Užij si cestu do pekla zmrde Oni tomu věří Všimli jste si, jak lidé, kteří věří ve stvoření vypadají opravdu nevyvinutě? Oči blízko u sebe nadočnicové oblouky velké chlupaté ruce a nohy Věřím, že mě Bůh stvořil v jednom dni Vypadá že to uspěchal Věří, že Bible je přesným slovem Boha pak ale změní Bibli Docela sebevědomé Vím co Bůh chtěl říct Nikdy jsem nebyl tak sebejistý Mají dokonce Bibli nazvanou Nová Živoucí Bible Je to Bible přeložená do moderní angličtiny Asi je to víc stravitelné pro lidi co čtou Ale je divné to slyšet A Ježíš přešel po vodě A Petr řekl: Mazec! Najednou tu máme Ježíše který létá nad Galejským mořem Kristovo falešné dobrodružství Pátá kniha Mojžíšova 902 10 Taková divná víra Spousta křesťanů nosí křížky na krku Myslíte až se Ježíš vrátí bude chtít vidět posraný kříž? Au.. Možná to je důvod proč se ještě neukázal Sakra, pořád nosí kříže kurva, nikam nejdu Tati Ne oni to vůbec nepochopili Kdyby začali nosit ryby možná bych se ukázal Půjdu s tebou zakopávat fosílie Tati, seru na ně, serme na ně Dělají si ze mě prdel, tak je dostaneme podej mi tu brontosauří hlavu Tati To je jako přijít k Jackie Onassisové s přívěskem pušky Myslím na Johna Jackie máme ho rádi Snažím se uchovat tu vzpomínku živou kotě Dozadu doleva Dozadu doleva Dozadu doleva Dozadu doleva Což mimochodem, ten pohyb který udělala Kennedyho hlava ve filmu Zapruder Způsobený kulkou … která přiletěla támhle seshora Vím že pro laika, nebo pro někoho kdo fušuje do fyziky Tato reakce by byla způsobená kulkou přicházející… Támhle odtud, viděli jste to? viděli jste to všichni? Ale ne, co se stalo je to, že Oswaldova zbraň vystřelila A způsobila ozvěnu, která zněla mezi budovami Dealey Plaza A ta ozvěna šla vlevo od auta až na travnatý kopeček Odrazila se od lístků, a rozvířila prach který 56 svědků označilo jako výstřel Protože hned poté Kennedyho hlava ulétla na stranu Ale pravý důvod proč Kennedyho hlava šla stranou byl Protože ozvěna, která šla kolonou zleva a on se zeptal: Co to bylo? Takže tak. Už jsme na to přišli, vrať se zpátky do postele Ameriko Vaše vláda už přišla na to, jak se to všechno stalo. Vrať se zpátky do postele Ameriko tvoje vláda to má zase pod kontrolou Tady máme Americké Gladiátory sleduj je a drž hubu Jdi zpátky do postele Ameriko tady máš Americké Gladiátory Tady jich máš 56 programů Sleduj ty ubohé idioty jak mlátí svýma zkurvenýma lebkama o sebe A pogratuluj si k životu ve svobodě máš možnost dělat cokoli ti dovolíme Můžeš dělat cokoli ti dovolíme Zlato, slyšel jsem ve zprávách, že přišli na to, zbraň.. co se stalo.. je že tam byla ozvěna a Kennedy se ptal Jackie co to bylo A to je důvod proč jeho hlava… Zlato, kdy začínají Gladiátoři? Nemeškáme je? Jsem tak rád že jsme svobodní, zlato Mimochodem, pokud je tu někdo reklamy nebo marketingu Zabijte se Díky, díky jenom takový nápad snažím se takové nápady rozhazovat Možná z toho někdy něco vzejde, těžko říct Zkuste to, udělejte co můžete zabijte se Ale teď vážně, pokud jste, tak to udělejte Doopravdy, není žádné opodstatnění pro to co děláte a jste Satanovi malí sluhové Zabijte se, doopravdy. Ničíte všechno dobré, doopravdy Tohle není vtip, určitě si myslíte, tohle bude vtip Nepřijde žádný zkurvený vtip Jste Satanův potěr zaplavující svět žlučí a bordelem Jste zmrdi a děláte zmrdy i z nás zabijte se, je to jediná možnost jak zachránit svou zkurvenou duši Zabijte se Rozhazuju nápady Je mi jasné, že lidi z marketingu si říkají, on jen vtipkuje Nebyl tady nikdy žádný fór Nasaj z vejfuku nebo se kurva oběs půjč si zbraň od kámoše Nezajímá mě jak to uděláte Zbavte svět svých zlých zkurvených machinací Je mi jasné, co si zrovna teď myslí lidé z marketingu Á, víte co Bill dělá? Jde mu o ten proti-marketingový trh To je dobrý tah je moc chytrý Tohle já nedělám vy zasraný zlí zmrdi Á, víte co dělá Bill teď? Jde po trhu poctivého rozhořčení, to je dobrý trh Spousta lidí cítí to rozhořčení dělali jsme na to výzkum, velký trh Dělá dobrou věc Tohle já nedělám vy svině Přestaňte dávat cenu na každou zkurvenou věc na týhle planetě Á, naštvaný trh, velký.. velký trh v době recese. Obrovský trh, Bill je bystrý, že to dělá Sakra, jsem chycený ve zkurvený pavučině Chycený trh, velký trh, obrovský trh. Dobrý trh, podívejte na naše průzkumy Vidíme že spousta lidí se cítí lapená pokud na to budeme hrát dostaneme je k lapenému trhu Sakra pokud takhle žijete musíte pak v noci spát jako mimina Co jsi dneska dělal zlato? Ále, dětské jídlo s Arsenem, Dobrou noc Ano, říkali jsme si, je vaše dítě moc hlasité? Maminky to budou milovat Spíte jak zasraný děti co? Tohle je váš svět, nebo ne? Viděl jsem letos takový film, vlastně už loni, „Základní instinkt“ Takže Billova rychlá recenze Je-to-sračka To je celé mimochodem Nenechte se zlákat tou reklamní horečkou o téhle sračce Není to moc sexistické a co filmy, které… ne-ne-ne-ne-ne Jste jenom zmatení, zapomněli jste jak správně hodnotit Zhluboka se nadechněte a podívejte se na to ještě jednou Hm, je to pěkná sračka Přesně tak, je to přesná definice Satan si přidřepl, udělal hovno, oni na to připlácli název a konfety Satanovo hovno, pěkná sračka nech to být Ale je to moc.. a co třeba ty lesbičky ne-ne-ne-ne-ne Teď už jste fakt popletení Je-to-sračka, dej si odchod To je celý, není to o nic víc Uklidni se, pokud se na to podíváš.. Je to sračka, řekni to a odejdi Ty máš pravdu, ty máš pravdu ne ty zmrdi který ti řeknou kde je pravda Ty máš kurva pravdu Ah pardon, špatný seminář znovu Pořád si pletu dny, zítra je seminář v přístavišti Dneska je to zábavné představení s mladým Billem Příšerný film A pak jsem na to přišel, po tomhle filmu Že všechny lesbické sexuální scény zopakuju to, všechny lesbické sexuální scény Byly z tohoto filmu vystříhané Protože testovací obecenstvo jimi bylo znechuceno Proč není můj palec na Americkém vkusu Nechci vypadat jako Randy Pan, Kozlík ale byl to jediný důvod proč jsem na tu sračku šel pokud bych byl v testovacím publiku Jediný protestující by byl Michael Douglas, že chce zpátky svou roli Přísahám že jsem tam hrál, přísahám Podívej Michaele, film začal, Sharon Stone lízala další holku hodinu a půl Pak šly titulky Nepamatuju že bych tam viděl tvojí hubenou prdel Miku Byl Bill Hicks v tom testovacím publiku? Kozlík to zvolil jak jsi viděl Míšo Vydělal sis svých 14 melounů, teď si dej vodjezd Kozlík pozval pár lidí na světovou premiéru Kozlíkovy editované verze jsem Kozlík Co vlastně chceš kozlíku, ty starej chlupatej smraďochu? Kozlík je tu aby tě potěšil Jak? Přivaž mě k posteli a hoď nohy přes moje ramena, budu tě nosit jako krmný pytel Počkej na moje rohy Mimochodem můžete si mě najmout na dětské párty Mami, chtěl bych aby si s námi hrál Kozlík Ale, víte… Tráva, jasně Lhali vám o marihuaně Říkají že kouření trávy vás demotivuje Lež! Když jste zkouřený, můžete dělat to co normálně stejně tak dobře Jenom si uvědomíte že to nestojí za tu kurevskou námahu Je tu rozdíl Jasně, mohl bych vstát na úsvitu jít do práce kterou nenávidím Která mě nikdy kreativně neinspirovala Po zbytek mého zkurveného života Nebo můžu vstát v poledne a naučit se hrát na citaru Docela snadný když je to řečeno takhle černobíle, co? Vše co jsem slyšel o trávě je že může snížit počet spermií Dobře Na světě je moc zkurvených lidí Někdo už to musel říct, mimochodem Už mě unavuje to – Hey, nejsme my nejlepší? Lidi jsou tak dobrý Je vás moc Přestaňte šukat alespoň kurva na den Pojďme se podívat na ten problém jídla a vzduchu, pak se vraťte k šukání Řeknu vám tohle, kde vzniknul ten nápad že narození dítěte je zázrak Ten seminář jsem prošvihnul Je to zázrak, narození je zázrak Ale není, o nic víc než jíst jídlo a přikusovat hovno z vlastní prdele Je to chemická reakce to je celý co to kurva je Víte co je zázrak? Vychovat dítě aby nemluvilo v divadle To je zatracený zázrak Není zázrak že každých 9 měsíců může yin yang vyhodit ukňouranou hromadu na povrch planety A jen pokud jste neviděli statistiky svobodných matek Zázraky se šíří jako požár Aleluja, karavanové parky i obecní garsonky po celém světě se plní zázraky Jako když žába klade vejce Podívejte na všechny moje zázraky Plnim svůj karavan jako krabičku sardinek Víš co by byl opravdový zázrak? Pokud bych si pamatovala jméno tvého otce Asi ti budu muset říkat Řidič Dodávky mladší To je všechno co si pamatuju o tvém otci když po mě jezdil svým pupkem A nastříkal mi kofeinové sperma do břicha a udělal mi tyto malé vodnaté zázraky Tady máš brášku, Donašeče Pizzy mladšího Aleluja Pojďme se na chvilku zastavit a zamyslet nad tím problémem jídla a vzduchu, ok? Jenom trochu blbnu Co třeba mít super svět kam přivést děti A kurva jsem tu já, tak nic Zamáčkneme je jako mouchy boom, jenom s nima zaplavíme svět Prostě to jenom nechápu, děti jsou super jenom je držte dál ode mě Vemte si tohle, cestoval jsem po zemi s British Air Zákaz kouření u British Air Ale vyjasněme si to, zákaz kouření ale povolují děti Trošku férovosti, hm? Víš, kouření mě obtěžuje No a hádej co? Letěl jsem takhle jednou spal jsem po cestě Byl jsem kurva mrtvej Fakt unavený a cítil jsem takové klepání na hlavu Podíval jsem se nahoru a bylo tam malé dítě Volně vypuštěné v letadle prostě je na volno Je to jeho hřiště v nebi A on je rozhodnutý, že je jeho práce je opakovaně mě klepat na hlavu Podíval jsem se přes uličku na jeho Matku, jenom se tak usmívala Chlápek vedle Matky řekl – Jsou tak roztomilé když jsou malé Není to neuvěřitelné nechat dítě běhat po letadle? A když dítě běželo kolem únikového východu A začalo otáčet pákou u dveří Chlápek vedle Matky začal vstávat A já mu řekl, počkej chvilku Právě se naučíme důležitou znalost Máš pravdu, čím je menší, tím je hezčí Sakra, škoda že tu nemám foťák S teleobjektivem Chtěl bych mít fotku jeho obličeje když jeho tlustý nožičky narazí do toho domu dole Děti… Letuško, když tu máme průvan, můžeme už kouřit? Docela dobře to odvětrává Proč je marihuana protiprávní roste přirozeně na naší planetě Není nápad dělat přírodu proti zákonu trošku paranoidní Je to příroda, jak můžete udělat přírodu nezákonnou Roste všude, slouží tisíci různých účelů, všechny z nich pozitivní Udělat marihuanu nezákonnou je jako říkat, že Bůh udělal chybu Víte co tím myslím? Jako že Bůh sedmého dne když viděl co stvořil Zde je můj výtvor dokonalý a svatý ve všech směrech Teď si mohu odpočinout Ó můj Já Nechal jsem kurva všude trávu Neměl jsem kouřit toho jointa na třetí den To byl den kdy jsem stvořil vačici Stejně mě to pobavilo Nechal jsem všude trávu, to v lidech nechá dojem že jí mají používat Teď budu muset udělat Republikány A Bůh se rozplakal to je myslím další verš Já si myslím, že Bůh nechal určité drogy růst přirozeně na Zemi Aby ulehčil a usnadnil evoluci Ok, asi to není nejpopulárnější názor kdy vyslovený Pokud teda nejste fakt zkouření a nesouhlasíte se mnou jedinou formou kterou můžete Zapomněl jsem ten kód, je to dvě mrknutí pro Ano jedno pro Ne? Myslíte, že je náhoda, že houbičky rostou na kravincích Odkud si myslíte že vznikla hláška to je dobrá sračka Proč myslíte, že Hinduisté věří, že jsou krávy svaté Svatý hovno Proč si já myslím, že McDonalds je anti-krist To je Boží poklepání ke zrychlení naší evoluce Jen se zamyslete, miliardy let.. pardon konzervativci Jsme nebyli nic než opice Asi moc hloupí než aby jsme chytili krávu Houba Myslím že by jsme měli letět na Měsíc To je přesně jak se to kurva stalo Teda mimo lidí z marketingu, kteří věří Ne, bylo dokázáno, že by mohl být dobrý trh na Měsíci Hodně lidí by tam jelo, dobré počty, dobré vesmírné počty Ušetři mě své pohádky o stvoření Ne všechny drogy jsou dobré Některé jsou super Musíte jen vědět jak se jim vyhnout, to je celý Měl jsem světlý chvilky pod vlivem Ale měl jsem taky špatný chvíle Podívejte jak jsem ostříhanej Jsou nebezpečné Myslím že spousta z vás už sem měla trip Měl jsem rád tripy Když jsi na tripu, vždycky je tam člověk který chce aby jsi dělal něco co vylepší ten trip Víte o čem mluvím? Tripuješ? Ty vole, pojeď hrát minigolf Jo, to je přesně co jsem chtěl dělat chlape Zrovna tu sedím a sleduju pyramidy, které staví UFO Ale dovez mě na to golfové hřiště Sleduju Ježíše jak tu prolétává na jednorožci Ale vsadím se, že takový minigolf by byla pro tenhle trip taková třešnička na dortu Takže vy můžete používat nohy, co? Nic, já jen že se zrovna měním v rybu takže tam za váma přijdu pozdějc Díky, jsem zrovna pěkně sjetej, díky Prostě jenom musíte být opatrní, vlastně ani nevím jaký by jste měli být, kurva. Zastavili nás jednou když jsme byli na tripu jeden večer Zastavili nás policajti Nedoporučuju Policajti nemají rádi ryby co si jen tak jezdí kolem Moc se na to netváří Byla to dlouhá noc Policajti klepali na tohle okno my na ně koukali skrz tohle zrcátko Jak jsi vysoký? Je to minipolda, podívej na něj Jak může řídit tak kurevsky velký auto? Můžou jich tam být tisíce doprdele Co budeme dělat? Dáme je do sklenice V tu chvíli to dávalo dokonalý smysl Dát je do sklenice, propíchat nějaké díry do víčka A nechat je u silnice Nás nedostanete policajtíčci Pošleme sem nějaké minihasiče aby vás dostali ven Hej, vsadím se že věděli kde je to minigolfové hřiště Nasrat, oni vyděsili nás Chlapče, můžeš se prosím postavit? Zrovna jsem našel řidiče Nepotřebujeme řidiče hrajeme minigolf Pravdivý příběh Později, když mě osvobodili myslím duševně, přišlo mi Můžu vidět nějaké doklady? Já jsem já, on je on, ty jsi ty Dejte ruce na auto prosím Na které? Na UFO, jednorožce nebo vaše auto Drogy pro nás udělaly dobré věci Pokud myslíte že ne, udělejte mi laskavost Vezměte všechny desky, kazety a CDčka a spalte je Protože víte co? Umělci kteří udělali tu skvělou hudbu Která vylepšila vaše životy po všechny ty roky Byly kurva sjetý A ti druzí umělci dneska, kteří nejedou v drogách a naopak mluví proti nim Bože to jsou sračky Jaká to náhoda Nijaký, bezduchý, bez náboje korporátní malé děvky A kuřáci Satanova péra všichni do jednoho Jsme rokové hvězdy proti drogám protože to je to, co chce prezident Kuř Satanovo péro To je co jsme chtěli, ne? Vláda schválila rock-and-roll hurá pojďme to oslavit Jsme rokové hvězdy které dělají reklamy Pepsi-cole Kuř Satanovo péro Vraž si ten pořádný šupinatý zoban hluboko do krku Spolkni tu černou červí mrdku spolkni to Naplňte si bříška Pošlete sem Vanillu Ice Ahoj Vanillo Jak se píše v tvojí žádosti nemáš žádný talent Ale přesto chceš být hvězda Myslím že by se s tím mělo něco udělat Kuř satanův čurák Snížím vkus na celé Zemi Dám 56 kanálů Amerických Gladiátorů do každé televize Dám všechny peníze do rukou 14letých holek Budou si myslet že máš charisma, jsi důmyslný a drsný Pošli M.C. Hammera dovnitř až půjdeš pryč Ahoj Hammere, tak zase zpátky, co? Tenhle Hammer to byla další loď která mě nechala na tom ostrově Bille, půjdeš s námi na Hammerovu loď s námi? Ne, radši tu zůstanu a budu jíst vlastní maso Naprosto nechápu. Můžete si teď sednout a vysvětlit mi to odteď, do konce věků Ale já to prostě nechápu Je to genit… genetické Možná to je genitální, počkejte moment Freude, pojď sem Hammer je skvělý tanečník Cože? Ten chlap má kraba v trenkách To není tanec, on má záchvat To je Satanovo sperma jak se prožírá vnitřkem jeho žaludku 15 minut, už to skoro bude Hammere Pošli sem Markyho Marka Hele nedělej si ze mě prdel chlape Jsem snad jediný kdo je teď naprosto mimo? Nikdy jste ve zprávách neviděli pozitivní příspěvek o drogách, že ne. Není to divný, když většina zkušeností které mám já z drog Jsou kurva pozitivní Kdo jsou ty kokoti co je hledají to by mě zajímalo Dřív jsem volal do zpráv, přijeďte k nám Sleduj Tommyho, je teď prase, natoč ho Už to dělá hodiny Fakt nás baví, natáčíš ho? Pořád ten stejný LSD příběh který všichni znají Mladý muž který myslel že umí létat vyskočil z budovy, jaká tragédie Co je to za čuráka, serem na něj Je to idiot, pokud myslel že umí létat, proč to nezkusil ze země Koukej na to Taky nevidíte kachny seřazené aby stihly výtah pro let na jih Létají ze země, přestaňte takhle všem kecat Je to debil, je mrtvej super, přišli jsme o debila, kurva oslavujme Cítím jak je svět lehčí, přišli jsme o debila Dejte tam Hammerovo album mám chuť tančit Přišli jsme o debila Nechci aby to znělo chladně, krutě nebo zle, ale já takový jsem, tak proto Hledám profesionální pomoc Co taková pozitivní LSD reportáž nestála by za zveřejnění alespoň jednou? Založit svoje rozhodnutí na informacích spíš než na odstrašujících taktikách a předsudkách? A na lžích? Jen jednou Já myslim že by to stálo za reportáž Dnes si mladý muž na LSD uvědomil Že všechna hmota je jenom kondenzovaná energie o nízké vibraci A my jsme všichni jedno vědomí, které zažívá samo sebe subjektivně Není taková věc jako smrt, život je jenom sen a my jsme svoje vlastní představa Tady je Tom s počasím Byli jste skvělí a doufám, že jste si to užili Je smysl… je vůbec smysl k tomuhle všemu? Najděme smysl Je důvod k mému představení? Řekl bych že ano Musím Život je jako jízda na horské dráze A když se rozhodnete na ni jít myslíte že je to skutečné Protože tak mocná je naše mysl A dráha jde nahoru a dolů, pořád dokola Má to šťávu i mrazení a je to velmi zářivé a hodně nahlas A je to zábava, alespoň na chvíli Někteří byli na dráze už hodně dlouho A začínají se ptát, je to skutečné nebo je to jen jízda? A jiní lidé si vzpomněli a přicházejí k nám a říkají Hej, neboj se, vůbec se nestarej protože to je jen jízda A my.. je zabíjíme Zavřete mu hubu Udělali jsme velké investice do této jízdy. Zavřete mu hubu Podívejte se na moje vrásky ze starostí podívejte na můj tučný účet A na mou rodinu, tohle musí být skutečné Je to jen jízda Ale my vždycky zabíjíme ty hodné, kteří nám to chtějí říct, všimli jste si toho? A necháváme démony zuřivě šílet Ale vlastně je to jedno, protože je to jen jízda A můžeme to změnit, kdykoli se nám zachce Je to jenom volba Žádná námaha, žádná práce žádné úspory Volba právě teď mezi láskou a strachem Oči strachu chtějí aby jste měli větší zámky na dveřích kupovali zbraně zamykali se doma Oči lásky místo toho vidí všechno jako jedno Tohle můžeme udělat abychom změnili svět, právě teď Pro lepší jízdu Vezměme všechny peníze, které utratíme za zbraně a obranu každý rok A utraťme je za oblékání, živení a vzdělávání chudiny Světa Což by stačilo mnohokrát aniž bychom vynechali jednoho člověka A můžeme ještě objevovat Vesmír Společně Vnitřní i vnější Navždy, v míru Díky moc, byli jste skvělé publikum doufám že jste si to užili Londýne, jsi super Díky, díky moc Je to jenom jízda

Bill Hicks: Zjevení